Možda izgleda da su se stvari smirile, za sada, ali ovo, ovo je moj stalni podsetnik da æe se cena uvek plaæati, da nikada neæemo biti ispred posledica koje sam ja, koje si ti, koje je Štit pokrenuo.
Parece que tudo acalmou agora, mas isso... Esta é a minha lembrança permanente... que nós estaremos sempre pagando o preço, e nunca superaremos as consequências, do que eu... você... e a S.H.I.E.L.D. desencadeamos.
Jedino èudo za koje sam ja èuo je ono za koje ti radiš.
O único milagre de que ouvi falar é aquele que se consegue com esforço.
Nemaš pojma kako je uraditi stvari koje sam ja cinio, i da ti je stalo.
Você não faz a menor idéia de como é que é ter feito as coisas que eu já fiz, e se importar.
Ali izgledaju kao one koje sam ja napravio.
Segurei perto das que eu tirei e vi que estava certo.
Idemo na mesto koje sam ja proverio.
Agora vamos a um lugar que eu chequei.
Nisam hteo ništa više nego da pokažem drugima vizije koje sam ja video, mogucnosti.
Não queria mais nada a não ser mostrar aos outros... as visões que tinha tido, as possibilidades.
Greške koje sam ja uradio... su moje.
Os erros que eu fiz... eles são meus.
Njegove su laži male u usporedbi sa ogromnim koje sam ja napravila.
Sim, mas não se compara com a gravidade do que eu disse.
Jel to bilo povezivanje, na koje sam ja upao?
Esse é o esforço que a gente tinha conversado?
Pravi èovjek, koji ponovno gradi veèinu mjesta koje sam ja raznio oružjem izraðenim u vašoj kompaniji.
O mesmo cara que está reconstruindo a maioria dos lugares que me mandaram explodir com armas feitas pela sua companhia.
Svi koji sam za koje sam ja ikad radio æe vam reæi, ništa nije uticalo na moj uèinak, nijednom.
Todos para quem sempre trabalhei poderão lhes dizer, que nada interferiu com minha performance, nem uma única vez.
Ako se izvuèe vaše ime, otiæi æete ovim stepenicama do šatla, gde æe vas saèekati dvoje ljudi koje sam ja izabrao.
Se seu nome for escolhido, subirão diretamente as escadas para a nave auxiliar, onde serão recebidas pelas duas pessoas que eu já escolhi.
Ako neko razbije prozor, razbije staklo koje sam ja èistio hiljadu puta ako cepaju zavese koje smo mama i ja ruèno ušivali dobiješ odreðenu vezanost za to mesto.
Então quando alguém destruiu aquelas janelas, destruiu uma janela que limpei milhares de vezes. Eu cuidava dele, desde que minha mãe foi operada. Eu criei um vínculo com aquele lugar.
Ubija me pomisao da je kažnjen za sranje koje sam ja uradio.
Me mata pensar que ele está pagando pelos meus pecados.
Ime koje sam ja toliko mrzela da sam ga promenila èim sam mogla?
O nome que odiava tanto que o mudei assim que pude?
To su bili izbori koje sam ja napravila.
Essas são as escolhas que eu fiz.
To su prièe uz koje sam ja kao dete odrastao.
Ouvia essas histórias quando era criança.
Ni tebe ne plaše loše stvari koje sam ja radio.
É ruim. Você não tem medo das coisas ruins que fiz.
Nemoj da praviš iste greške koje sam ja pravio.
Não cometa os mesmos erros que eu.
Prijateljstvo koje sam ja poznavao na jednom i istina na drugom.
De um lado vejo a amizade e a verdade na outra.
To mora da je bolje iskustvo od onog kroz koje sam ja prošla.
Deve ter sido melhor do que a minha experiência.
One muške škole u koje sam ja išao nisu nas uèile mrtve jezike.
Na única escola de garotos que eu fui, não ensinavam línguas mortas.
Veoma upija, sa 300 neprekinutih pamuènih petlji koje sam ja pravila kad sam ga dizajnirala.
É extremamente absorvente, com 300 laços contínuos de fio de algodão que eu mesma fiz quando o desenhei.
Proèitaæu ti stvarne Radžove citate, koje sam ja èuo, a ti æeš da pogaðaš da li je on to rekao svojoj devojci ili svom psu.
Eu dou-lhe algumas citações do Raj, e você adivinha se ele as usou com a namorada ou a cadela.
Jedina stvar zbog koje sam ja uzrujana je lista prekršaja koje sam ovde veèeras našla.
Só o que me deixa triste é a série de irregularidades que encontrei aqui.
Džef je otišao, a otišao je zbog izbora koje sam ja napravila.
Jeff se foi, e por causa das escolhas que eu fiz.
Ovo bi mogao da bude prvi korak u mom silasku u ludilo, koje sam ja postupno testirao javnom golotinjom.
Este pode ser o primeiro passo da minha decaída à loucura, onde eu testo gradualmente os limites da nudez pública.
Na ostrvu koje sam ja pomogao da se izgradi, mislio je da to može da uradi bez posledica.
Na ilha que eu ajudei a construir. Ele pensa que pode fazer isso sem consequências.
I to je država iz koje sam ja: Turska.
E este é o país de onde eu venho, a Turquia.
Plave tačke su sajtovi koje sam ja direktno posetio.
Os pontos azuis são sites nos quais, de fato, eu naveguei diretamente.
Više niko nikad neće videti te pejzaže, vidike, koje sam ja posmatrao 10 nedelja.
Ninguém jamais poderá ver as paisagens, as vistas, que eu vi por 10 semanas.
Ovo nisu koncepti koje sam ja smislio, nego koncepti koje su drugi predložili u prošlosti.
E esses não são conceitos que eu inventei, mas sim conceitos que foram propostos por outros no passado.
Ti ljudi koji nisu imali mogućnosti za obrazovanje koje sam ja imao, pomogli su mi da završim postdiplomske studije na pravima, svojim nesebičnim pomaganjem.
Esses homens, que não tinham tido as oportunidades de educação que eu tive, me ajudaram a conseguir qualificação de pós-graduação em direito com sua ajuda dedicada.
Jedan od problema koji ljudi iznose kada govorim o ovome je, da ako ljudi počnu da podatke drže u tajnosti, sve metode koje sam ja razvijala za predviđanje njihovih osobina će propasti.
Um dos problemas que as pessoas levantam quando falo disso é que elas dizem: "Sabe, se todos começarem a manter esses dados privados, todos os métodos que você desenvolveu para prever seus traços vão falhar.
One stvari koje sam ja imao sreće da dobijem kao mali su sada uobičajene.
A coisa que eu era sortudo e implorava para ter quando era garoto agora todo mundo tem.
no mrak, sajber maltretiranje i opsceno vređanje, koje sam ja iskusila se namnožilo.
mas a escuridão, o cyberbullying e a vergonha que vivenciei se multiplicaram rapidamente.
U redu, ponovo se vraćamo u podzemnu, kada se ovo pojavilo, ovo su fotografije koje sam ja napravio.
Ok, de novo, voltando para o metrô, depois que isso saiu, estas são fotos que tirei.
osećali su slabost u mišićima, napetost u vratu i leđima, imali temperaturu, sve simptome koje sam ja imala kada sam dobila prvu dijagnozu.
Eles sentiam fraqueza muscular, rigidez no pescoço e nas costas, febre... exatamente os mesmos sintomas que sentia quando fui diagnosticada.
što je pitanje koje sam ja dobila, želite da se postarate da vizualizacija ima smisla za što je više ljudi moguće.
", uma pergunta, aliás, que recebi, você ia querer que a resposta fizesse sentido ao maior número de pessoas possível.
Neki od načina na koje sam ja vežbao oslobađanje od ovog ponašanja jesu kreiranje iskustava koja me primoravaju da budem ranjiv.
Por isso, algumas das maneiras pelas quais tenho tentado me livrar desse comportamento é criar experiências que me forcem a ser vulnerável.
Listanje stranica je iskustvo čitaoca, za koje sam ja odgovoran.
Folhear as páginas é a experiência dos leitores, e sou responsável por essa experiência.
Jer Bog će rešiti problem ratova i gladi, sve te stvari koje sam ja želela da uradim, samo je trebalo da ponizno pratim.
porque Deus vai acabar com a guerra, a fome, todas essas coisas que eu queria fazer. Tudo que tenho que fazer é humildemente seguir.
Ok. Dajem vam Singapur, godine koje sam ja rođen.
OK. Eu escolho Cingapura, no ano que eu nasci.
2.7400999069214s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Parece que tudo acalmou agora, mas isso... Esta é a minha lembrança permanente... que nós estaremos sempre pagando o preço, e nunca superaremos as consequências, do que eu... você... e a S.H.I.E.L.D. desencadeamos. 